-
1 unwahrscheinlich
I Adj. unlikely, improbable; umg., fig. incredible; du hattest unwahrscheinliches Glück you had incredible luck; es ist ( höchst) unwahrscheinlich, dass... it’s highly unlikely that...; seine Geschichte klingt sehr unwahrscheinlich his story sounds very unlikely ( oder improbable)II Adv. umg.: unwahrscheinlich gut etc. incredibly good etc.; ich hab mich unwahrscheinlich gefreut(, dass...) I was incredibly pleased (that...)* * *implausible (Adj.); unlikely (Adv.); improbable (Adj.)* * *ụn|wahr|schein|lich1. adj(= nicht zu erwarten, kaum denkbar) unlikely, improbable; (= unglaubhaft) implausible, improbable; (inf = groß) incredible (inf)2. adv (inf)incredibly (inf)* * *1) improbably2) (not likely to happen or exist; not probable: Although death at his age was improbable, he had already made his will.) improbable3) (not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) unlikely* * *un·wahr·schein·lich[ˈʊnva:ɐ̯ʃainlɪç]I. adj1. (kaum denkbar) improbable, unlikelyein \unwahrscheinlicher Zufall a remarkable coincidence▪ \unwahrscheinlich sein, dass to be improbable [or unlikely] that\unwahrscheinliches Glück/Pech incredible [or incredibly good] luck/incredibly bad luckeine \unwahrscheinliche Intrigantin/ein \unwahrscheinlicher Intrigant an unbelievable schemerein \unwahrscheinlicher Mistkerl an absolute [or a real] bastard slich habe mich \unwahrscheinlich darüber gefreut I was really pleased about itletzten Winter haben wir \unwahrscheinlich gefroren we were incredibly cold last winterdu hast ja \unwahrscheinlich abgenommen! you've lost a hell of a lot [or an incredible amount] of weight! fam* * *1.1) improbable; unlikely2.* * *A. adj unlikely, improbable; umg, fig incredible;du hattest unwahrscheinliches Glück you had incredible luck;es ist (höchst) unwahrscheinlich, dass … it’s highly unlikely that …;seine Geschichte klingt sehr unwahrscheinlich his story sounds very unlikely ( oder improbable)B. adv umg:ich hab mich unwahrscheinlich gefreut(, dass …) I was incredibly pleased (that …)* * *1.1) improbable; unlikely2.* * *adj.implausible adj.improbable adj.unlikely adj. adv.implausibly adv.improbably adv.
См. также в других словарях:
Caspar Hauser — Dieser Artikel erläutert das Findelkind Kaspar Hauser – zum gleichnamigen Pseudonym siehe Kurt Tucholsky, zum Film von Peter Sehr Kaspar Hauser (Film) und zu dem von Werner Herzog Jeder für sich und Gott gegen alle Der junge Kaspar Hauser Kaspar… … Deutsch Wikipedia
Kaspar Hauser — Der junge Kaspar Hauser, getuschte Federzeichnung von Johann Georg Laminit (1775 1848) Kaspar Hauser (* angeblich: 30. April 1812; † 17. Dezember 1833 in Ansbach) wurde in der Biedermeierzeit als „rätselhafter Findling“ bekannt. Hauser tauchte am … Deutsch Wikipedia
Kasper Hauser — Dieser Artikel erläutert das Findelkind Kaspar Hauser – zum gleichnamigen Pseudonym siehe Kurt Tucholsky, zum Film von Peter Sehr Kaspar Hauser (Film) und zu dem von Werner Herzog Jeder für sich und Gott gegen alle Der junge Kaspar Hauser Kaspar… … Deutsch Wikipedia
Römische Revolution — Schon länger war es einsichtigen Politikern klar geworden, dass der Großgrundbesitz zunahm, dass die Eigentumsverhältnisse auf dem Lande in Unordnung geraten waren, dass die Anzahl der freien Bauern immer mehr zurückging, und dass infolgedessen … Universal-Lexikon
Lenin — Wladimir Iljitsch Lenin, 1920 Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич Ульянов, wiss. Transliteration Vladimir Il ič Ul janov, Kampfname Lenin, russisch … Deutsch Wikipedia
Roschacher-Affäre — Die Roschacher Affäre, auch Roschacher Blocher Affäre, GPK Affäre oder Fall Roschacher, bezeichnet eine Reihe von Ereignissen im Herbst 2007, unmittelbar vor den Schweizer Parlamentswahlen mit einer Vielzahl von Akteuren rund um schweizerische… … Deutsch Wikipedia
Fall Roschacher — Die Roschacher Affäre, auch Roschacher Blocher Affäre, GPK Affäre oder Fall Roschacher, bezeichnet eine Reihe von Ereignissen im Herbst 2007, unmittelbar vor den Schweizer Parlamentswahlen mit einer Vielzahl von Akteuren rund um schweizerische… … Deutsch Wikipedia
Ilja Uljanow — Wladimir Iljitsch Lenin Lenins Unterschrift Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич У … Deutsch Wikipedia
Maria Alexandrowna Blank — Wladimir Iljitsch Lenin Lenins Unterschrift Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич У … Deutsch Wikipedia
Vladimir Ilyich Ulyanov — Wladimir Iljitsch Lenin Lenins Unterschrift Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич Ульянов, wiss … Deutsch Wikipedia
Vladimir Lenin — Wladimir Iljitsch Lenin Lenins Unterschrift Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич Ульянов, wiss … Deutsch Wikipedia